+39 347.180.49.37 paola_derosa@yahoo.it

Paola de Rosa lavora come Interprete free lance simultaneista e consecutivista per privati, agenzie di interpretariato, aziende e Ministeri.

Congressi Interpreting Teams

Paola de Rosa ed è  in grado di organizzare un congresso internazionale con interpretazione simultanea in più lingue provvedendo anche al noleggio delle cabine interpreti e di tutta l’attrezzatura tecnica.
Leggi il Curriculum VitaeContattami per una offerta

Aree di specializzazione

Trattativa per meeting aziendali, cene di gala, Visite in cantieri e fabbriche ed impianti petroliferi. Trattativa e chuchotage per delegazioni italiane all’estero e ricevimento delegazioni straniere in Italia. Mediazione linguistica per pazienti stranieri presso strutture sanitarie pubbliche e private. Business meetings, gala dinners, visits to construction sites, factories and oil plants.
Leggi il Curriculum VitaeContattami per una offerta

Incarichi recenti di interpretariato

Interpretazione del premio Nobel Amartya Sen al Forum PA  tenutosi a Roma, Interpretazione consecutiva e di trattativa di Nicholas Negroponte trasmessa sulla RAI-TV ed interpretazione  di affari al CERN di Ginevra.
Leggi il Curriculum VitaeContattami per una offerta